Caricatures

setamir a écrit:PENURIES DE LAIT EN SACHET A TIZI OUZOU

Y'a que la vache qui travaille !!!

Les caricatures sont des fuites du jugement dans le non respect Du Très Grand !

Sourat al-nâs
Au nom de Dieu, Le Tout Clément, Le Tout Miséricordieux
Dis, je cherche refuge auprès du Maître des hommes . Contre la méchanceté de celui qui suggère les mauvaises pensées et qui se dérobe . Qui souffle le mal dans le cœur des hommes. Qu'il soit lui-même génie ou homme.

Salman a écrit:Les caricatures sont des fuites du jugement dans le non respect Du Très Grand !

Sourat al-nâs
Au nom de Dieu, Le Tout Clément, Le Tout Miséricordieux
Dis, je cherche refuge auprès du Maître des hommes . Contre la méchanceté de celui qui suggère les mauvaises pensées et qui se dérobe . Qui souffle le mal dans le cœur des hommes. Qu'il soit lui-même génie ou homme.

Bonjour Salman,

Avant de mettre une traduction, il faut vérifier la source de cette traduction, ne pas oublier de mentionner l'ordre numérique de la sourate, ce n'est pas un simple geste de " copier et coller " sur n'importe quel sujet, le sainte coran est un livre sacré s'adresse d'abord à ceux qui savent sa langue. Je te conseil la traduction de Denise Masson surnommée "la Dame de Marrakech", elle était une islamologue française qui a traduit le Coran de l'arabe en français publié en 1967 et revue par Dr. SOBHI EL-SALEH ( Vice-Président du conseil supérieur islamique et professeur à l'université libanaise ).

Dans une traduction, il ne faut pas ignorer le caractère pressant, impératif, scandé, de cette prédication dont l'efficacité fut et demeure si grande. Est-ce qu'un traducteur peut refaire un miracle ? Il peut du moins, à force de respect pour ce texte, en livrer le reflet. D. Masson l'a humblement et patiemment essayé et arrive, par une sorte d'ascèse, à rendre contagieux le mouvement de ce langage.

Encore une chose, ce forum se veut un espace de discussion sur les divers sujets divertissants et un espace pour le rire , si tu veux prêcher ce n'est pas le lieu, parce que nous sommes tous des musulmans !

Salman a écrit:Les caricatures sont des fuites du jugement dans le non respect Du Très Grand !

Sourat al-nâs
Au nom de Dieu, Le Tout Clément, Le Tout Miséricordieux
Dis, je cherche refuge auprès du Maître des hommes . Contre la méchanceté de celui qui suggère les mauvaises pensées et qui se dérobe . Qui souffle le mal dans le cœur des hommes. Qu'il soit lui-même génie ou homme.

désolée, mais je vous trouve injuste!
il faut savoir faire la différence entre un blasphème et une simple caricature pour la joie de la finesse de répartie!
je ne vois là aucun mal et je suis persuadée que ce n'est pas le but de Setamir!
alors voyez vous Salman , il y a des forum spécialisés pour toutes pensées profondes et religieuses, que je respecte personnellement sûrement autant que vous, mais moi j'ai la vision bien plus large et montres du respect pour TOUTES LES RELIGIONS sans faire la chasse aux sorcières!

A SALMAN :

Comme Rosinette et bien d'autres, nous respectons TOUTES les religions, même ceux qui n'ont pas de croyance' mais qui ont en eux tellement de bonté, de gentillesse, qu'il nous semblent dignes d'être nos amis.

Dieu étant la bonté même, je suis certaine qu'il s'arrêtera davantage à ce qu'a fait cet humain vis à vis d'autrui et non à celui qui aura prié du bout des lèvres et pensera à lui avant tout, qu'il aura commis des actes répréhensibles.

Nous formons sur ce site un ensemble de membres de religions, d'origines différentes, nous nous apprécions et nous tenons à renforcer des liens en dehors de toutes autres considérations. C'est ainsi que la Paix peut régner... si tout le monde pouvait en faire autant !!!

[img]

Dommage qu'il l'a raté!
mais tout de même très satisfaisant.
vite que cet individu disparaisse de la scène politique!
Espérons que son successeur fera mieux?

c'est d'un cynisme,et pourtant c'est la triste vérité!
tes cartoons sont formidable Setamir, merci de nous en faire profiter!